Berlin
Reis til Berlin
Kveldssolen faller gyllen på de røde mursteinene på Oberbaumbrücke og bygningene, reflektert som skimrende bilder på Spree. Nedenfor er det tatt nærbilder av Trabanter og grenseposter og Gorbatsjov og Honecker som ømt kysser hverandre på East Side Gallery – og et steinkast unna i Kreuzberg deler punkere og menn fra Sentral-Anatolia gatene. Berlin er rik på dramatiske historier, men en tur til Tysklands hovedstad er også en tur til en av Europas mest pulserende metropoler.
Se kart over Berlin
Berlin
Øl og karriretter
Bordene med de rødrutede dukene er fylt til siste centimeter med store, godt skjenkede fatøl, og luften er tykk av nyutsprungne vårblomster og pølser fra grillen. Sesongen har sparket i gang på Prater Biergarten, og humøret er i toppform. Berlins eldste ølhage ligger under skyggefulle trær på den første strekningen av den vakre Kastanienallee – eller et steinkast fra en av byens andre store, populære institusjoner, pølseboden Konnopkes Imbiss, hvor massevis av currypølser allerede ligger og slenger over den grønne disken fra tidlig morgen.
Fra gammel til hip
Det er her i det hippe og revitaliserte Prenzlauerberg – og det som inntil for omtrent tjue år siden var DDR – at den største utviklingen har funnet sted i Tysklands gjenforente hovedstad, hvor det i dag bor rundt 3,7 millioner innbyggere. Fra å være et gammelt arbeiderklassestrøk i det tidligere Øst-Tyskland, ble Prenzlauerberg tidlig på 1990-tallet området der kunstnere og bohemer flyttet til billige leiligheter og spennende bakgårder, og nå, i løpet av de siste ti årene, har Prenzlauerberg blitt Berlins og hele Tysklands mest barnerike strøk. De alternative har enten slått seg ned eller har flyttet til nabobydelen Friedrichshain, hvor det fortsatt er rikelig med muligheter til å oppleve fargerik undergrunnskultur, blant annet i Rigaerstrasse.
Kultur og historie
Kulturelt sett er det ikke mange byer i verden som kan slå Berlin. De store, gamle museene er samlet på og rundt Museumsinsel, Museumsinsel ved Berliner Dom og Lustgarten – disse inkluderer Bode Museum, Altes Museum med stor tysk kunst, Pergamon med uvurderlige antikke skatter og til slutt Alte Nationalgallerie på Bodestrasse. De store tyske ekspresjonistene som Ernst Ludwig Kirchner og Otto Dix har fått sin fremtredende plass på Neue Nationalgallerie på Potsdamer Strasse, mens en annen stor berliner, fotografen Helmuth Newton, har fått sitt helt eget museum på Helmuth Newton Stiftung på Jebensstrasse i Charlottenburg. Hvis du ikke vil nøye deg med gamle berømmelser, men også se moderne, agendasettende fotokunst og andre progressive former for kunstnerisk uttrykk, bør du besøke galleriene på Linienstrasse og Auguststrasse i Berlin Mitte, nær Berlins største gårdsplasskompleks, de berømte kjøpesentrene Hackesche Höfe og de populære handlegatene Oranienburgerstrasse og Neue und Alter Schönhauserstrasse. I den litt lettere enden av kultur- og underholdningsskalaen, her i Berlin Mitte, finner du også DDR-museet på Karl-Liebknecht-Str., som forteller historien om livet i det gamle Øst-Tyskland i levende ord og levende bilder.
Vest og øst
Alt dette ligger bare et steinkast fra Alexanderplatz og Berlins velkjente landemerke, det 365 meter høye Fernsehturm – eller Fjernsynstårnet – som tidligere var DDRs sendetårn, og fra toppen av dette kan du nyte panoramautsikt over den tyske hovedstaden mens du spiser frokost eller schnitzel i restauranten som snurrer rundt på toppen. Ta også en spasertur langs Unter den Linden til Brandenburger Tor, som var et av skjæringspunktene mellom det gamle DDR og Vest-Tyskland, og gå deg vill i steinlabyrinten – det store Holocaust-minnesmerket til minne om ofrene for andre verdenskrig. Flere andre steder i Berlin kan du oppleve fargerik jødisk historie og kultur, ikke minst på Daniel Liebeskinds store jødiske museum på Lindenstrasse i Kreuzberg, hvor det finnes en fin blanding av immigrantkultur, punkere og storbybohemer. Kreuzberg bør også oppleves for kafeene på Oraniensstrasse og det sprudlende livet rundt Bergmanstrasse og Mehringdamm, og hvis du vil oppleve Berlin ovenfra uten å betale inngangsbillett, er det rett rundt hjørnet i den vakkert kuperte Victoria Park og utsiktspunktet på toppen. I de senere årene har også nabodistriktet, det gamle arbeiderklassestrøket Neukölln, blitt levende og fylt med gode restauranter og barer.
Shopping
Se også Kaiser Wilhelm Gedächtniskirche i handlegaten Kurfürstendam. Besøk det 100 år gamle luksusvarehuset Kaufhof des Westens – KaDeWe – som ligger rett rundt hjørnet fra Wittenbergplatz og som lokker med en velassortert delikatesseforretning på toppen. Utforsk Jean Nouvels vakre varehus Galeries Lafayette i den eksklusive Friedrichsstrasse og avslutt shoppingturen med et galleribesøk på Deutsche Guggenheim på Unter den Linden.
Mange ferieopplevelser
En ferie i Berlin handler også om teater og opera – som et alternativ til de mange ølhagene hvor du ofte opplever musikalske opptredener, bør du vurdere å bli kjent med Berlins store stemmer på Richard-Wagner-Str. – Deutsche Oper får igjen fotfeste som et av verdens ledende operahus, akkurat som Berlin for lengst har fått et rykte som en av Europas ledende kulturhovedsteder.
Om ikke det er helt nok, finnes det mange ferieopplevelser i utkanten av byen. Bad i Wannsee eller andre av Berlins badeinnsjøer og besøk Berlins svar på Versailles, Park Sansoucci i Potsdam, byen der seierherrene av andre verdenskrig delte Europa mellom seg og beseglet skjebnen til mange millioner mennesker – inkludert de mange berlinerne som kom for å bo på hver side av muren i mer enn 30 år.